首 页 《读者》航空版 关于《读者》 订购《读者》 早期文章 在线投稿 来稿选登 广告刊登
论  坛 时代快讯 出版消息 文化动态 健康生活 音  乐 中文教育 读者心声
看 世 界 艺术欣赏 茶  学 饮食文化 关  注 名言警句 幽  默 范子登专栏
原创作品
推荐精品
与海外有关的稿件
专  栏
棱 婴
驿路梅花
黑夜精灵
当前位置:首页来稿选登与海外有关的稿件
千万别把钱借出去
来源:青年文摘·彩版    时间:2006/10/21    阅读:4208次

■编译/李冬梅

借钱给朋友的结果往往是导致双方反目成仇,因为跟你借钱的人一般不可能如期偿还。你要是催他,他先是躲着你,你再催,他就生气了,不是生自己的气,而是生你的气,就因为你不能等!这是规律,无一例外。最好谁跟你借钱你也别借给他,他可能生你一个星期的气,最多一个月,然后他就忘了。可你一旦借给了他,你和他的交情就算彻底完了,而且可能一辈子都成敌人了。因此,我的熟人跟我借钱时,如果数额比较大的话,我就马上拒绝,免得以后还要讨债,但找个不借的理由总是免不了。
  我有一个朋友,是个医生,他总是问我为什么不借给他钱。
  “你拿什么还我?”我问他,“你今天没钱,明天又去哪儿弄钱呢?我现在借钱给你,不就是等着将来你跟我解释谁把你骗了?”
  “我保证按时还你。”这个朋友说,“我有一张价值不菲的油画。画面上一个女郎站在湖边,没穿衣服,她看起来很温柔。告诉你吧,那张画的价钱是我现在跟你借的钱的两倍。”
  “既然你需要钱,你就卖了它吧。”
  “画布破了一个洞,不修好根本没法卖。”
  这次不知怎么搞的,最后我竟鬼使神差地把钱借给了他。还钱的期限就要到了,我的那个朋友主动给我打来了电话。他说:“明天你就来取钱吧。”可刚过了两个小时,他又打电话说:“没钱,你别来了。钱没送来。”
  “谁没送来?”
  “我又借给了一个信得过的小伙子做买卖了,要不是他的熟人连累了他,我就按期还上了。那个熟人的妈妈病了,要付手术费。而那个熟人妈妈一个贝尔米亚的亲戚本来答应给她寄钱来,可是他儿子遇到车祸了,他也需要钱。”
  “我不想知道这些事。我借给你钱了,你就应该还。”
  “你再等两天,我肯定还。我还认识一个可靠的人,我跟他借。”
  第二天,另一个熟人来到了我的办公室。
  “借给我点儿钱吧。”她说的数额和前边那个朋友跟我借的一样多。
  “你借钱干什么?”
  “你不知道,我贝尔米亚的一个朋友的儿子出车祸了,我的这个朋友急需要钱。可是他的亲戚要做手术,而亲戚的儿子做买卖又赔了,贝尔米亚的朋友也无法帮助这个亲戚了。有一个傻瓜借给了亲戚点钱,现在这个傻瓜来催债了,真缺德。我另外一个朋友有一张画,画的是一个刚从水里出来的女人。我的朋友想用这张画抵债,但对方不同意,那张画的价钱可是欠他那点债的4倍!帮帮我吧,我不会骗你的。”

陶志明  摘《青年文摘·彩版》2006年第9期

联系电话:taozhimingok@163.com
联系地址:广西合浦第二中学高三2班


相关文章:
   叶子交响乐
   荐稿
   一个感恩移民的快乐
   荐稿
   边走边看
   投稿

更多评论
(scsybq8wy@mail.com):
I  apaircepte  you  taking  to  time  to  contribute  That's  very  helpful.  http://fodndzqr.com  [url=http://ncclnmeeisu.com]ncclnmeeisu[/url]  [link=http://pgpewxpf.com]pgpewxpf[/link]
2014/4/17 7:08:47

(n0eqwlsy@yahoo.com):
We  deielftiny  need  more  smart  people  like  you  around.
2014/4/16 8:30:55

(tcxxpa@qrwkkw.com):
8TgnmZ  ,  [url=http://usuiopjxvywh.com/]usuiopjxvywh[/url],  [link=http://eeukzujuguvr.com/]eeukzujuguvr[/link],  http://pbszvmtjfjql.com/
2012/7/24 11:42:23

(fyrjlz@pvnxzk.com):
v3f3Aw    ldvxiajnjgtn
2012/7/24 7:04:57

(ghxdew@hzjkvf.com):
vSZAXW  ,  [url=http://zsskgxqpkgjp.com/]zsskgxqpkgjp[/url],  [link=http://xgfxwtbtacts.com/]xgfxwtbtacts[/link],  http://dfutaunkjxsl.com/
2012/7/23 7:37:24

昵称: 邮箱: 验证:
主题:
内容:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

关于我们 | 联系我们 | 新方舟简介 | 友情链接 | 收藏本站 | 设为首页
《中华人民共和国电信与信息服务业务经营许可证》编号:粤ICP备05140390号