首 页 《读者》航空版 关于《读者》 订购《读者》 早期文章 在线投稿 来稿选登 广告刊登
论  坛 时代快讯 出版消息 文化动态 健康生活 音  乐 中文教育 读者心声
看 世 界 艺术欣赏 茶  学 饮食文化 关  注 名言警句 幽  默 范子登专栏
当前位置:首页出版消息
《生死廿四小时》记录人性光辉
来源:文汇报    时间:2008/10/15    阅读:3536次

    记录四川大地震汉英双语版图书出版

    2008年5月12日,对于每个中国人来说都是一个刻骨铭心的日子。日前,上海外语教育出版社出版了《生死24小时》,用汉英双语方式记录下了这段13亿中国人共同铭记的岁月。作为国内第一部完整记录四川大地震的汉英双语版图书,该书亮相今年的法兰克福,向全世界读者真实呈现抗震救灾第一天24小时中那些为生命而战的行动,展现中国的自信、坚强,对受灾民众的深情厚谊。
    
    《生死24小时》(汉英双语版)中文部分由新华社新闻信息中心和文汇报要闻部的编辑们从500多万字的稿件中精选而出,英文翻译由大连大学英语学院院长门顺德教授等担纲,著名语言及翻译专家汪榕培教授审订。该书收录了地震发生后24小时内最为迅速、全面、生动、深刻的现场报道。《生死24小时》不仅记录离别,记录伤痛,也记录人性的光辉,记录了爱,记录了坚强,帮助中外读者全面了解这场罕见地震灾害之后迸发出的人间大爱,更让世界看到了一个不断成长和成熟的伟大国家和民族。


相关文章:
   发《推拿》 毕飞宇体验“黑暗人生”
   "诺奖"得主成名作《诉讼笔录》本月面市
   《流行阅》第一卷《幻世》读本问世
   《万寿大典》再现汉字传承
   孙云晓批评儿童文学“弱智”
   2008中国数字出版年会在京开幕

更多评论
(rldrrd@uujvbp.com):
5nM4DC  ,  [url=http://yaicxnzuzlzl.com/]yaicxnzuzlzl[/url],  [link=http://uyytsrcvweus.com/]uyytsrcvweus[/link],  http://vtbsdtyroqat.com/
2013/1/15 14:11:15

(mrqgkv@qwgeyu.com):
qez12J    apetfjwuqcgj
2013/1/13 13:00:20

(szgntc@mazkzm.com):
5Tbzmj  ,  [url=http://aowoxrygqegk.com/]aowoxrygqegk[/url],  [link=http://dkaiqzrbadvb.com/]dkaiqzrbadvb[/link],  http://piulpyvylybd.com/
2013/1/13 1:25:23

(mun.kiamika@tlb.sympatico.ca):
I'm  not  easliy  impressed.  .  .  but  that's  impressing  me!  :)
2013/1/11 10:36:55

昵称: 邮箱: 验证:
主题:
内容:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

关于我们 | 联系我们 | 新方舟简介 | 友情链接 | 收藏本站 | 设为首页
《中华人民共和国电信与信息服务业务经营许可证》编号:粤ICP备05140390号